Laži mi / Lie to me – Sezona 1 Epizoda 2
Sadržaj epizode:
Dva agenta Domovinske sigurnosti dolaze u urede Lightman Groupa kako bi pokazali novi ručni poligraf. Cal ga odmah odbija i dokazuje njegovu nepouzdanost time što je privlačna recepcionistica postavljala pitanja umjesto agenta. Iznenada se pokazuje da subjekt laže tijekom kontrolnih pitanja. Sama prisutnost žene uzrokovala je seksualnu uzbuđenost subjekta, a stroj je to detektirao kao krivnju i pokazao lažno pozitivan rezultat.
Cal samozadovoljno odlazi govoreći agentima kako bi trebali trošiti novac na proučavanje ljudskog lica i njegovih 10.000 mogućih izraza. Cal odlazi u Fort Mead gdje je vojnikinja optužila svog zapovjednika za seksualno napastovanje. Želi da Gillian pođe s njim, no ona ima drugi slučaj. Nagovara Cala da povede Torres koja se pokazala kao prirodni talent u polju detektiranja obmana. Calu se ne sviđa što nije upoznata sa znanošću i što se oslanja samo na instinkt, ali nevoljko je povede nakon što točno prepozna tri mikroizraza u jednoj petnaestini sekunde.
Prethodnu epizodu serije Laži mi pogledajte OVDJE.